Archive04
平林孝央 個展
「静穏の大祝～眠る森の聖域にて～」
会期：
2024年4月10日(水)〜4月27日(土)
青々と苔むした森 その奥深くの聖域に坐す少女
ここにあるのは永遠の静穏
嫌なことばかりな日常から逃避して安寧に暮らしたい。
そんな気持ちを優しく包みこんでくれるような絵を目指して描きました。（平林孝央）
平林孝央氏は、此岸と彼岸、過去と現在、夢と現実、人間と自然、世界の東西(南北)、少女と大人などこの世界に生まれる「境界」を発想の源に、その「境界」を取り巻く世界に思いを巡らせながら風景、自然、少女をモチーフとした作品を制作しています。
作家はこの「境界」を様々なものが行き交う「交差点」とも捉えています。人間の体は日々、他の生命を摂取・排泄し、体の構成要素が日々更新されていくように、生命を構成する物質の流れは生物無生物を問わずに回っており、自身が動物、植物、自然現象などさまざまなものが行き交う空間の中心・宇宙の時間を内包した生命や物質の交差する場所に立ち、絶えず変化する世界の流れの一部である、という感覚を持ったとのことです。
そのような思いを作品制作の動機として、世界とひとつである感覚やかつていた場所・これから行く場所の記憶、多様ないのちの往来の物語を描き出します。
人知や時間を超えた世界の本質を垣間見ることができ、見る人の想像力を掻き立てるような世界を描きたいと制作しています。
今回の展示では現実世界を抜け出した心の安寧の世界が描かれます。
美しい花々など自然の中に描かれる少女は様々な境界を行き来する「いのち」の象徴であり、この少女もまた子供と大人の間の過渡期となる「境界」にいる存在です。
少女たちは鑑賞者を平穏な安らぎのいのちのふるさとへ誘うことでしょう。
English
Green and mossy forest
A girl sitting in that deep sanctuary
There is eternal tranquility here
“I want to escape from the daily life that is full of unpleasant things and live a peaceful life.
I aimed to create the works that would gently embrace those feelings.”(Takahiro Hirabayashi）
Takahiro Hirabayashi takes the “boundaries” that are born in this world as a source of ideas.
The “boundaries” are, for example, this life and the heaven, past and present, dreams and reality, humans and nature, the east and west (north and south) of the world and so on.
While thinking about the scenery surrounding that ” boundaries “, he creates works with motifs of landscapes, nature, and girls so on.
He also sees these “boundaries” as the “intersections” where various things come and go.
Just as the human body ingests and excretes other living things every day, and the constituent elements of the body are renewed every day, the flow of substances that make up life circulates regardless of living or inanimate objects.
He feels that he is standing at the center of space where various things such as plants and natural phenomena come and go, or at the intersection of life and matter that encompasses the time of the universe, and that he is part of the flow of the ever-changing world.
With these thoughts as his motivation for creating works,he depicts the feeling of being one with the world, the memories of the places he has been and the places he is going to, and the stories of the comings and goings of diverse lives.
He paints because that he wants to express a world where they can get a glimpse of the essence of a world that transcends human knowledge and time, and to stir the imagination of the viewer.
In this exhibition he expresses a world of peace of mind that escapes the real world.
The girls depicted in nature, such as beautiful flowers, are the symbol of “life” that crosses various boundaries.
These girls are also on the “boundary” that is a transitional period between childhood and adulthood.
The girls will surely invite the viewer to the peaceful home of life.
